Registrare la voce come marchio sonoro: protegge dai deepfake?
L’intelligenza artificiale permette ormai di riprodurre la voce di una persona con un realismo sorprendente. Ma è possibile difendersi dalla clonazione vocale registrando la propria voce come marchio? La risposta richiede di distinguere la protezione dell’identità personale dalla tutela dei segni distintivi nell’attività economica.
Immaginiamo che un noto attore scopra su internet una pubblicità nella quale sembra promuovere un servizio che non ha mai autorizzato. Il messaggio è stato realizzato con un sistema di intelligenza artificiale capace di riprodurne la voce, comprese le caratteristiche che la rendono immediatamente riconoscibile.
L’attore non ha registrato alcuna pubblicità, né pronunciato quelle parole. Eppure, per chi ascolta, la voce sembra autentica.
Situazioni del genere costituiscono una delle conseguenze più problematiche della diffusione delle tecnologie di voice cloning, ossia dei sistemi che consentono di generare contenuti vocali artificiali a partire da registrazioni di una voce reale.
Di fronte a questi fenomeni si è fatta strada una soluzione apparentemente efficace: registrare la propria voce come marchio sonoro, così da poter utilizzare gli strumenti di tutela della proprietà industriale contro le riproduzioni non autorizzate.
Ma questa strategia è davvero capace di impedire la diffusione dei deepfake vocali?
La risposta è negativa, almeno se si intende ottenere una protezione generale della voce. La registrazione può offrire vantaggi concreti in determinate circostanze, ma non trasforma la voce umana in un bene sul quale esercitare un’esclusiva assoluta.
La voce come elemento dell’identità personale e risorsa economica
La voce costituisce uno degli elementi attraverso i quali una persona può essere identificata dagli altri. Timbro, ritmo, pronuncia e inflessioni contribuiscono a formare una caratteristica individuale che, in alcune professioni, assume anche un rilevante valore economico.
È quanto accade, ad esempio, per cantanti, attori, doppiatori, speaker radiofonici e personaggi dello spettacolo. In questi casi, la riconoscibilità vocale può diventare un elemento determinante del successo professionale e dell’attrattività commerciale della persona.
Il nostro ordinamento non contempla una disposizione generale che attribuisca espressamente a ogni individuo un autonomo diritto esclusivo sulla propria voce, paragonabile, quanto alla sua formulazione normativa, al diritto al nome o all’immagine.
Ciò non significa, tuttavia, che la voce sia priva di protezione giuridica.
Il suo impiego abusivo può assumere rilevanza nell’ambito dei diritti della personalità, della tutela dell’identità personale, della reputazione e della responsabilità civile. Quando l’imitazione viene utilizzata per ottenere vantaggi economici sfruttando la notorietà di una persona, possono inoltre emergere ulteriori profili di illiceità.
La questione diventa particolarmente delicata quando l’intelligenza artificiale permette di separare, almeno apparentemente, la voce dal suo titolare: il pubblico continua a riconoscere quella persona, mentre il contenuto del messaggio è stato interamente deciso da altri.
È possibile registrare una voce come marchio?
Per rispondere occorre partire dalla disciplina dei marchi.
L’art. 4 del Regolamento (UE) 2017/1001 ammette alla registrazione, tra gli altri, anche i suoni, purché il segno sia idoneo a distinguere i prodotti o servizi di un’impresa e possa essere rappresentato nel registro in modo da consentire l’individuazione chiara e precisa dell’oggetto della protezione.
Sono questi i presupposti che rendono possibile la registrazione dei cosiddetti marchi sonori.
Un marchio di questa categoria può consistere in una breve sequenza musicale, un particolare effetto acustico oppure una registrazione vocale, purché sussistano i requisiti richiesti dalla disciplina applicabile.
Per il deposito presso l’EUIPO, la rappresentazione può avvenire mediante un file audio conforme alle prescrizioni tecniche dell’Ufficio oppure tramite un’accurata notazione musicale.
È dunque possibile chiedere la registrazione di un’esclamazione, di un saluto caratteristico o di una breve frase pronunciata con una specifica intonazione.
Non è invece possibile ottenere, mediante un marchio sonoro, un’esclusiva generalizzata sul proprio timbro vocale, indipendentemente dalle parole pronunciate e dalle modalità di impiego.
La differenza è fondamentale.
Una cosa è registrare una determinata espressione sonora, precisamente individuata nella domanda di deposito; altra cosa è pretendere che nessuno possa più utilizzare una voce simile a quella del richiedente.
Nel primo caso esiste un segno determinato, suscettibile di svolgere una funzione distintiva. Nel secondo si tenta di attribuire al marchio una funzione di protezione dell’identità individuale che non gli appartiene.
La notorietà della persona non garantisce la registrabilità
Anche la voce di un personaggio celebre deve soddisfare i requisiti previsti dalla normativa sui marchi.
Il semplice fatto che il pubblico riconosca chi sta parlando non significa necessariamente che percepisca il suono come un indicatore dell’origine imprenditoriale dei prodotti o servizi.
Un’espressione vocale potrebbe, ad esempio, essere considerata troppo comune, descrittiva o priva di sufficiente capacità distintiva.
Occorre quindi distinguere la riconoscibilità della persona dalla distintività del marchio.
Anche la particolare disciplina dei nomi e dei segni notori, contenuta nell’art. 8 del Codice della proprietà industriale, non equivale al riconoscimento di un diritto a registrare indistintamente qualsiasi caratteristica vocale di un personaggio famoso.
Quali vantaggi offre la registrazione della voce?
Sebbene la registrazione non possa impedire ogni forma di clonazione vocale, può risultare utile quando una determinata espressione sonora viene effettivamente impiegata per identificare prodotti o servizi.
Si pensi a un conduttore che utilizzi abitualmente una breve formula vocale per contraddistinguere un programma, un podcast o una propria iniziativa commerciale.
Se quella formula possiede i requisiti di registrabilità e viene protetta come marchio sonoro, il titolare potrà opporsi agli impieghi di segni identici o simili che integrino una violazione dei suoi diritti di marchio.
L’art. 9 del Regolamento (UE) 2017/1001 disciplina infatti il diritto del titolare di vietare determinati utilizzi non autorizzati del segno nel commercio, in relazione a prodotti o servizi, secondo i presupposti stabiliti dalla norma.
La registrazione offre inoltre un vantaggio pratico: consente di documentare l’esistenza di un titolo di proprietà industriale e di individuare il segno che ne costituisce l’oggetto.
Questo può agevolare alcune iniziative stragiudiziali e le segnalazioni rivolte alle piattaforme digitali, specialmente quando queste prevedono procedure specifiche per le violazioni di marchio.
Si tratta però di un beneficio operativo, non di un’autorizzazione a ottenere automaticamente la cancellazione di qualsiasi contenuto che riproduca una voce simile.
Il limite principale: il deepfake può imitare la voce senza utilizzare il marchio
Il problema emerge chiaramente quando si confronta la protezione offerta dal marchio con il funzionamento dei sistemi di intelligenza artificiale generativa.
Un software di clonazione vocale può riprodurre le caratteristiche acustiche di una persona e farle pronunciare frasi completamente nuove.
L’imitazione potrebbe essere estremamente convincente, senza tuttavia riprodurre il particolare segno sonoro registrato.
Consideriamo tre situazioni differenti.
1. Utilizzo pubblicitario di una frase registrata
Un personaggio dello spettacolo registra come marchio una propria espressione vocale caratteristica, utilizzata per distinguere determinati servizi.
Un’impresa utilizza successivamente quella stessa espressione, o un segno confondibile, in una comunicazione commerciale non autorizzata.
In presenza delle ulteriori condizioni richieste dalla legge, potrebbe configurarsi una violazione del marchio, anche qualora la riproduzione sonora sia stata realizzata mediante intelligenza artificiale.
2. Creazione di un messaggio interamente nuovo
Un sistema di IA riproduce la voce del medesimo personaggio e genera un messaggio nel quale questi sembra sostenere un’iniziativa mai condivisa.
Le parole sono nuove e non viene impiegata l’espressione vocale registrata, né un segno giuridicamente rilevante ai fini della tutela del marchio.
La somiglianza con la voce originale, per quanto impressionante, non è di per sé sufficiente a dimostrare la contraffazione.
Potrebbero invece trovare applicazione le disposizioni sulla tutela della persona, sulla protezione dei dati personali e, ricorrendone i presupposti, quelle penali.
3. Imitazione vocale per finalità artistiche o satiriche
Un autore realizza una parodia utilizzando una voce sintetica che richiama quella di un personaggio conosciuto.
In questo caso sarà necessario valutare il contenuto, le modalità della rappresentazione, l’eventuale utilizzo nel commercio e il rapporto con la libertà di espressione.
La sola somiglianza vocale non determina automaticamente una violazione del marchio o degli altri diritti della persona.
Il punto centrale è che un marchio tutela un segno distintivo, non tutte le possibili imitazioni di una persona.
Marchi sonori e piattaforme online: la rimozione dei contenuti è davvero più semplice?
Uno degli argomenti utilizzati a favore della registrazione consiste nella possibilità di sfruttare gli strumenti di segnalazione delle violazioni di proprietà intellettuale messi a disposizione dalle piattaforme digitali.
Disporre di un marchio registrato può rendere più agevole identificare il diritto invocato e presentare una contestazione sufficientemente documentata.
Inoltre, il Digital Services Act, Regolamento (UE) 2022/2065, prevede all’art. 16 meccanismi di segnalazione dei contenuti ritenuti illegali per i prestatori di servizi di memorizzazione di informazioni.
La presenza di un numero di registrazione può quindi rappresentare un elemento utile nell’istruttoria della segnalazione.
Non bisogna però confondere la facilità di documentare un diritto con la fondatezza della pretesa.
La piattaforma dovrà comunque valutare la segnalazione nel quadro delle regole applicabili. Un marchio registrato non assicura, da solo, la rimozione del contenuto contestato.
Analoga cautela vale per i sistemi automatizzati di riconoscimento audio.
Le tecnologie di audio fingerprinting possono identificare determinate corrispondenze sonore, ma il deposito presso un ufficio marchi non comporta automaticamente l’inserimento del file in sistemi privati di filtraggio.
Inoltre, il riconoscimento di una somiglianza acustica non equivale a un accertamento giuridico della contraffazione.
Un sistema automatico potrebbe segnalare anche contenuti leciti, come citazioni, rappresentazioni artistiche o utilizzi che non violano le funzioni del marchio.
I rischi di una registrazione effettuata soltanto per contrastare i deepfake
Prima di sostenere i costi di una domanda di marchio sonoro, è opportuno considerare due criticità.
La prima è rappresentata dall’effettiva capacità distintiva del segno. Non tutte le registrazioni vocali sono idonee a svolgere la funzione propria di un marchio.
La seconda riguarda l’utilizzo effettivo del segno nel mercato.
La disciplina europea prevede conseguenze per il marchio che, entro cinque anni dalla registrazione, non sia stato oggetto di uso effettivo nell’Unione per i prodotti o servizi interessati, salvo che ricorrano motivi legittimi per il mancato uso. Un analogo problema si pone quando l’uso venga successivamente interrotto per un periodo ininterrotto di cinque anni.
La registrazione puramente difensiva, concepita senza un reale progetto di utilizzazione commerciale, può dunque rivelarsi fragile.
Anche la scelta delle classi della Classificazione di Nizza richiede attenzione: il deposito non assicura una protezione indiscriminata per tutte le attività riconducibili a una determinata classe. L’ambito di tutela dipende dai prodotti e servizi individuati, dalle disposizioni applicabili e dagli ulteriori presupposti della contraffazione.
Per i marchi che godono di rinomanza possono inoltre operare forme di protezione più ampie, alle condizioni previste dalla normativa.
Quali norme proteggono realmente la voce dai deepfake?
La difesa contro l’impiego abusivo della voce non si esaurisce nella proprietà industriale.
Il sistema giuridico offre strumenti differenti, la cui applicabilità dipende dal modo in cui il contenuto artificiale viene creato, utilizzato e diffuso.
La tutela civilistica dell’identità personale
Quando una voce artificiale viene attribuita falsamente a una persona, possono verificarsi lesioni dell’identità personale, dell’onore o della reputazione.
L’utilizzo può inoltre incidere sugli interessi economici collegati alla notorietà e all’attività professionale del soggetto coinvolto.
Al ricorrere dei relativi presupposti, la persona interessata potrà valutare azioni inibitorie, anche cautelari, e richieste di risarcimento dei danni patrimoniali e non patrimoniali.
L’accertamento dell’illecito richiede comunque un esame concreto della condotta e dei diritti coinvolti, tenendo conto anche delle libertà di cronaca, critica e manifestazione del pensiero.
Questa tutela non presuppone necessariamente l’esistenza di un marchio registrato.
Il GDPR e l’utilizzo della voce senza una valida base giuridica
Una registrazione vocale può costituire un dato personale quando riguarda una persona identificata o identificabile.
L’acquisizione della voce, la sua elaborazione e l’impiego per generare contenuti sintetici possono quindi integrare trattamenti soggetti al Regolamento (UE) 2016/679.
È importante precisare che la voce non è automaticamente un dato biometrico appartenente alle categorie particolari dell’art. 9 GDPR: la qualificazione dipende anche dalle caratteristiche del trattamento tecnico e dalla sua finalità di identificazione univoca.
Il trattamento deve in ogni caso rispettare i principi di liceità, correttezza, trasparenza e le altre disposizioni applicabili.
L’assenza del consenso non rende sempre illecito un trattamento, poiché il GDPR contempla diverse basi giuridiche. Tuttavia, chi utilizza la voce altrui deve poter individuare una base idonea e rispettare le condizioni previste dal Regolamento.
Particolarmente significativo è il provvedimento del Garante per la protezione dei dati personali del 18 dicembre 2025, n. 789, con il quale l’Autorità ha richiamato l’attenzione sui rischi derivanti dall’utilizzo di servizi di IA per generare contenuti a partire da voci e immagini di altre persone.
Nei casi previsti dalla normativa, l’interessato potrà esercitare i diritti riconosciuti dal GDPR, chiedere la cancellazione dei dati e proporre reclamo all’Autorità di controllo.
L’AI Act e gli obblighi di trasparenza sui deepfake
Il Regolamento (UE) 2024/1689 introduce obblighi specifici per determinati sistemi di intelligenza artificiale, compresi quelli che generano o manipolano contenuti audio.
L’art. 50, applicabile dal 2 agosto 2026, stabilisce obblighi di trasparenza che riguardano, secondo le rispettive condizioni, sia i fornitori dei sistemi sia i soggetti che li impiegano.
In particolare, i fornitori dei sistemi di IA generativa devono rispettare gli obblighi applicabili relativi alla marcatura e rilevabilità dei contenuti artificiali.
I deployer che generano o manipolano contenuti qualificabili come deepfake devono, nei casi previsti, rendere nota la loro origine artificiale.
Sono contemplate eccezioni e discipline specifiche, tra cui quelle relative a determinati impieghi artistici, creativi e satirici.
Per alcuni sistemi immessi sul mercato prima del 2 agosto 2026 è inoltre previsto un periodo transitorio, limitato agli obblighi di marcatura e rilevabilità di cui all’art. 50, paragrafo 2, con scadenza al 2 dicembre 2026.
La disciplina non attribuisce un diritto di proprietà sulla voce, ma impone regole volte a rendere più trasparente l’utilizzo dei contenuti generati dall’intelligenza artificiale.
Il reato di illecita diffusione di deepfake
Sul piano penale assume particolare rilievo la legge 23 settembre 2025, n. 132, che ha introdotto nel codice penale l’art. 612-quater, dedicato all’illecita diffusione di contenuti generati o alterati con sistemi di intelligenza artificiale.
La disposizione punisce con la reclusione da uno a cinque anni, alle condizioni stabilite dalla norma, chi cagiona un danno ingiusto diffondendo senza consenso immagini, video o voci falsificati o alterati mediante IA, idonei a indurre in inganno sulla loro autenticità.
Non si tratta, dunque, di una previsione che rende penalmente rilevante qualunque imitazione vocale.
Occorre verificare gli elementi costitutivi della fattispecie, compresa la condotta di diffusione, l’assenza del consenso, l’attitudine ingannatoria e il danno ingiusto.
Il delitto è ordinariamente procedibile a querela, salve le ipotesi di procedibilità d’ufficio espressamente previste.
Secondo le circostanze possono inoltre assumere rilievo altre figure di reato, tra cui la sostituzione di persona, la diffamazione o la truffa.
Come difendersi concretamente dall’utilizzo illecito della propria voce
La scelta degli strumenti di tutela dovrebbe partire dalle caratteristiche dell’abuso, anziché dalla disponibilità di un singolo titolo di proprietà industriale.
Quando viene scoperto un deepfake vocale, è innanzitutto opportuno conservare gli elementi utili a documentarne la diffusione: contenuto audio, indirizzi web, data di pubblicazione, soggetti che lo hanno diffuso ed eventuali comunicazioni promozionali associate.
Occorre poi verificare se il contenuto sia riconducibile a un utilizzo commerciale di un segno distintivo oppure a una lesione dell’identità personale, a un trattamento illecito di dati o a una condotta penalmente rilevante.
Sulla base di questa valutazione potranno essere individuate le richieste di rimozione, le iniziative nei confronti dei responsabili e gli eventuali rimedi giudiziari.
Quanto alla registrazione di un marchio sonoro, essa dovrebbe inserirsi in una strategia effettiva di utilizzo e valorizzazione commerciale di un determinato segno vocale, accompagnata da una corretta individuazione dei prodotti o servizi interessati.
Domande frequenti sulla registrazione della voce
Posso registrare il timbro della mia voce per impedire ad altri di imitarlo?
Non come diritto esclusivo generale attraverso un marchio. È possibile richiedere la registrazione di uno specifico segno sonoro, anche vocale, se soddisfa i requisiti previsti dalla normativa.
Se registro una frase pronunciata con la mia voce, posso impedire qualsiasi deepfake?
No. Il marchio offre tutela nei confronti degli utilizzi che ricadono nella disciplina dei segni distintivi. La creazione di contenuti nuovi mediante imitazione del timbro vocale non costituisce automaticamente una contraffazione.
Una voce clonata senza autorizzazione costituisce sempre un illecito?
Non necessariamente. La valutazione dipende dalle modalità di acquisizione e utilizzo della voce, dalle finalità perseguite, dai diritti coinvolti e dalle norme applicabili. Un deepfake può essere illecito anche senza integrare il reato previsto dall’art. 612-quater c.p.
Il GDPR può essere utilizzato per chiedere la rimozione di un deepfake?
Sì, quando ricorrono i presupposti previsti dalla normativa sulla protezione dei dati personali. I rimedi esercitabili, compreso il diritto alla cancellazione, dipendono dalla natura del trattamento e dalle specifiche circostanze.
Conclusioni: il marchio sonoro è uno strumento complementare, non una protezione universale
La progressiva diffusione delle tecnologie di clonazione vocale rende sempre più importante individuare strumenti capaci di impedire l’appropriazione abusiva dell’identità altrui.
La registrazione di un marchio sonoro può rappresentare una scelta utile per chi utilizza espressioni vocali riconoscibili nella propria attività economica. Essa consente di proteggere determinati segni distintivi e, in alcune circostanze, di intervenire contro forme di sfruttamento commerciale non autorizzato.
Non può però impedire, per il solo fatto della registrazione, che un sistema di intelligenza artificiale riproduca il timbro della voce e generi contenuti completamente diversi dal segno depositato.
La protezione più efficace richiede quindi una valutazione coordinata dei diversi rimedi disponibili, dalla tutela civilistica dei diritti della persona alla normativa privacy, fino alle disposizioni dell’AI Act e del codice penale.
Il vero obiettivo non è trasformare ogni voce in un marchio, ma individuare quale diritto sia stato concretamente violato e quale strumento giuridico consenta di contrastare l’abuso.
Principali riferimenti normativi e istituzionali
Regolamento (UE) 2017/1001 sul marchio dell’Unione europea — Linee guida EUIPO sui marchi — GDPR, Regolamento (UE) 2016/679 — AI Act, art. 50 — Legge 23 settembre 2025, n. 132 — Garante Privacy, provvedimento n. 789 del 18 dicembre 2025.